Reproduïm de l'ACN ·
Josep-Lluís Carod-Rovira, vicepresident del Govern, ha presentat el seu últim llibre 113 paraules per salvar, un recull de 113 mots d'ús comú en la llengua catalana
que han passat d'avis a pares i de pares a fills, i que poc a poc es van perdent.
Sobre el títol de l'obra, Carod-Rovira ha decidit fer una "picada d'ullet" als 113 detinguts de l'Assemblea de Catalunya, entre els quals hi eren ell i la seva dona. Carod-Rovira ha volgut recuperar, d'aquesta manera, la seva faceta de filòleg i ha publicat una obra dedicada a potenciar l'ús de 113 paraules típiques de la llengua catalana com 'enguany', 'bac', 'amitjar' i 'eixugar'.
El vicepresident del Govern ha aclarit, durant l'acte de presentació, que ha escrit el llibre durant les seves estones lliures, i ha afegit que durant l'estiu passat va "buidar" tot el diccionari general de Pompeu Fabra i a partir d'aquí en va fer la selecció de paraules pel llibre.
Un llibre 'concís, breu, potent i amb un missatge molt clar'
Per la seva part, l'editor Ernest Folch ha destacat que 113 paraules per salvar és un llibre en el qual l'autor hi "portava tota la vida pensant-hi". A més, ha ressaltat que és un llibre "concís, breu, potent i amb un missatge molt clar". L'escriptor i periodista Sebastià Alzamora ha lloat la selecció dels termes perquè és "perspicaç" i en cap cas és "òbvia i rebuscada". A més, Alzamora ha realçat que el llibre mostra les tres vessants de Carod: 'el filòleg, l'home de lletres i el polític'.
D'altra banda, Joan Solà ha centrat la seva intervenció en l'explicació de l'estructura del llibre, la qual és molt "sistemàtica". Ha afegit, a més, que "els articles són breus i plantejats exactament igual".
113 paraules per salvar amplia la llista d'obres publicades de l'expresident d'ERC. Carod-Rovira és autor de Rovira i Virgili i la qüestió nacional (1984), Marcel·lí Domingo, de l'escola a la República (1988), Tornar amb la gent (1997), Jubilar la Transició (1998), El futur a les mans (2003) i 2014 que parli el poble català (2008).
