Barcelona · Després de veure com no serveix per res recórrer al PP i al Govern espanyol per impedir la normalització del català a les sales de cinema, ara Fedcine, entitat que agrupa les principals distribuïdores nordamericanes, ha decidit jugar la seva última carta.

Les grans distribuïdores del cinema ("majors") han decidit respondre l'aprovació de la Llei del cinema català amb una contraprogramació de films. Luis Hernández de Carlos, president de Fedicine, ha dit que evitaran haver de doblar i subtitular a castellà i castellà. Això vol dir que les estrenes que arribin a partir d'ara s'emetran en anglès i sense subtitular, en resposta a la recentment aprovada Llei del Cinema català, que assegura la paritat de cintes en totes dues llengües.

Entestats en no ofertar cinema doblat al català (actualment s'obvien més de 7 milions de parlants que només poden accedir a un 3% d'oferta de cinema en la llengua del propi territori), en donar l'esquena a un mercat audiovisual en català ja engegat a Catalunya i que funciona plenament (TV3 lidera audiències en matèria televisiva i ambdues Catalunya Ràdio i Rac1 estan al capdavant en audiències i superen amb escreix la resta d'emissores en castellà de la competència) i decidits a mantenir una injusta situació de subjugació lingüística, les majors han respost de manera irritada a la nova normativa i han afirmat que distribuiran les pel·lícules a Catalunya únicament en versió original perquè la Llei del Cinema "obre la porta perquè altres territoris plurilingües exigeixin la mateixa obligació, i més quan Catalunya té un efecte mimètic molt important".

Evitant valorar la situació audiovisual de molts dels països de la Unió Europea com Eslovàquia, Lituània, Eslovènia i Estònia, els quals ja apliquen mesures específiques en el seu marc legal per afavorir les llengües pròpies, els exhibidors han alertat que la nova norma del cinema és "intervencionista" perquè intervé en un "sector industrial privat" i els obliga a programar en funció de "criteris lingüístics i no comercials": "La nova Llei del cinema de Catalunya és electoralista i una imposició d'ERC al govern tripartit. Tant el PSC com CiU saben que el proper govern que sorgeixi de les eleccions de la tardor haurà de canviar la llei".