Softcatalà ha presentat la versió 2.0 de l’OpenOffice, la traducció al català del paquet ofimàtic lliure i gratuït més complet que existeix actualment, que compta amb un processador de textos (Writer), un gestor de fulls de càlcul (Calc), un programa de base de dades (Base), un de presentacions (Impress) i un darrer de dibuix de gràfics vectorials (Draw). Segons Softcatalà, "els usuaris, doncs, disposen de tots els recursos necessaris per a ser productius en un món modern". Gràcies a la nova interfície d'usuari, el renovat OpenOffice és més fàcil d'aprendre i d'utilitzar pels usuaris menys experimentats, alhora que és significativament més compatible amb els documents del Microsoft Office. Tots els usuaris que desitgin instal·lar-se’l o bé resoldre els seus dubtes, poden consultar openoffice.cat.
Per tal de traduir amb èxit el nou OpenOffice, a part de la tasca voluntària del dia a dia, Softcatalà va organitzar les jornades de treball La MaratOO'o a València a finals de novembre, coordinades per Jesús Corrius, en què hi van participar un bon grapat de programadors dels Països Catalans i es va donar un bon impuls a la traducció definitiva al català de l’OpenOffice.